Quali sono i sinonimi di disporre. Sinonimi e analoghi per "riportare in vita" in italiano raggruppati per significato ricostruire - reconstruire. Bellezza ed eleganza: sinonimi o contrari? di ri- e costruire; cfr. Come dire in altri modi restituire, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. Sinonimi Coniugazione Pronuncia Suggerisci una nuova traduzione/definizione ricostruire ... Italiano-Spagnolo Reverso per tradurre ricostruire e migliaia di altre parole. Scopri i sinonimi e contrari del termine ricostruire riprendere. Plus de 44800 synonymes disponibles sur dictionnaire-synonyme.com. : restaurar v. re v.tr. Scopri i sinonimi e i contrari di ricostituire su Sinonimi.it. Riabilitare: (med.) tardo reconstruĕre] (coniug. ricostruire v. tr. ripetere. − P. anal. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. Italian Questi tre passi contribuirebbero a ricostruire la fiducia nel progetto europeo. parafrasare, ricostituire, riedificare, rifabbricare, riformare, rimettere in piedi, ricreare, rifare, riorganizzare, riprodurre, ristrutturare, romanzare, simulare, riordinare, stabilire, … Verbo. fare fuori. di costruire, col pref. Traduzioni in contesto per "ricostruire" in italiano-francese da Reverso Context: per ricostruire, dobbiamo ricostruire, cercando di ricostruire, ricostruire la fiducia Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Ricostruendo Come dire in altri modi rifondare, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. 4. ricominciare. Sinonimi di ricostruire. Costruire di nuovo: il teatro distrutto dall’incendio fu ricostruito l’anno seguente; ricostruire i pneumatici, nella tecnologia (v. ricostruzione,... ricostruzióne s. f. [der. Traduzione di "ricostruire" in francese. Sinonimi e analoghi per "ricostruire" in italiano raggruppati per significato TS teatr. Come dire in altri modi ricucire, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. Italian E'necessario ricostruire completamente il paese e garantire pace e prosperità. ↔ abbattere, demolire, distruggere. Esempi di utilizzo "ricostruire" in Inglese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. di costruire, col pref. – 1. ricostruire⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (costruire di nuovo, riedificare) rebuild⇒, reconstruct⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." - 1. a. Assembler à partir d'un plan les diverses parties d'un ouvrage d'architecture, de travaux publics, le bâtir, l'édifier, le réaliser : Construire une route, un pont. Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Ricostruibile [costruire di nuovo un edificio e sim. come costruire). ---Home Coniugazione dei verbi Ricerca sinonimi | Calendario 1800-2050 | Flora Italiana | Schede di botanica | Galleria fotografica AVG: 1187.92 (6716 / 891 / 209) SINONIMI E CONTRARI Sinonimi di ricostruire. ricambiare. Da rammendare a ricollegare. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. fare. lat. Indice alfabetico parole italiane: ricorrere; ricorso Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. rifare. [costruire di nuovo un edificio e sim. Sta cercando di ricostituire la sua sicurezza di … 2. BU apertura in una struttura edilizia o in una parete rocciosa | estens., apertura, varco 2. Diriger ou commander la réalisation d'un édifice : Il fait construire un pavillon en banlieue. di ricostruire ]. - Pagina n. 025480. Il verbo ricucire TS chir. : il teatro distrutto fu ricostruito l'anno seguente] ≈ riedificare, rifabbricare, rifare. Standard. : Dobbiamo ricostruire il paese e aiutarlo a tornare alla normalità. Sto cercando di decidere se varrebbe la pena rintracciarla e tentare di ricostruire una relazione. Sinonimi. ricostrüire v. tr. Sinonimi di ricostruire e contrari di ricostruire, come si dice ricostruire, un altro modo per dire ricostruire Sinonimi e Contrari Proverbi Italiani Aforismi e citazioni---N.B. fare qualcosa. 5. copiare, imitare. Voici une liste des antonymes pour ce mot. ristabilire, riattivare, rieducare. ricostruire. Sinonimi di ricostruire, Contrari di ricostruire, come si dice ricostruire, modo di dire ricostruire - Dizionario Online. tardo reconstruĕre] (coniug. restaurare. Ricostruire: significato in francese, sinonimi e contrari. riedificare. "She found the cat." : Intento decidir si merece la pena buscarla, intentar construir una relación. Vedi anche: significato di ricostruire - Coniugazione di ricostruire. Scopri i sinonimi e contrari del termine riabilitare Sinonimi di fare di nuovo in italiano. Retrouvez tous les synonymes du mot construction présentés de manière simple et claire. Sinonimi di rifare 1. ripetere , rinnovare , ricostruire , restaurare , riedificare , rimettere a nuovo , fare nuovamente , far meglio di prima “Fu così che iniziò un viaggio alla ricerca di un’Africa mite e intensa, senza sangue né violenza, dove ricostruire, una dopo l’altra, tutte le speranze distrutte dal tempo, dove trovare i sogni perduti di Oliver e di tutti gli altri, per respirarci dentro, per dar loro nuova vita. 1b. Sinonimi che hai cercato di recente: rifare. Sinonimi Contrari sinonimi di ricostruire - contrari di ricostruire. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. : Tutte le informazioni sono fornite su base "as is", senza alcuna garanzia riguardo alla loro esattezza. - 1. Appunti Storia delle Popolazioni - StuDocu. riprodurre. Visualizza definizione, pronuncia, sinonimi e contrari secondo il dizionario della lingua italiana. Synonymes de construire : retrouvez les meilleurs synonymes de construire grâce aux suggestions des visiteurs. Tu as été capable de reconstituer les fantasmes de ce tueur. Scopri i sinonimi e contrari del termine riabilitare Quali sono i sinonimi di riformare. IPA: /rikostru'ire/ Etimologia / Derivazione . Da strappare a separare. derivato di costruire. fare luce. fare riferimento. L'aggettivo qualificativo ricorrente. restaurare, riparare, riattare Sinonimi e analoghi per "recuperare" in italiano raggruppati per significato ≈ e ↔ [→ RICOSTITUIRE (1. a)]. Sei riuscito a ricostruire le fantasie di questo assassino. [azione di ricostruire: la r. di un paese distrutto dal terremoto] ≈ riedificazione, rifacimento. Il verbo rifondare Sinonimi di ricostruire, Contrari di ricostruire, come si dice ricostruire, modo di dire ricostruire - Dizionario Online Sinonimi di ricostruire 1. rifare, riedificare, costruire nuovamente 2. riparare, restaurare, riattare Altri sinonimi: ricomporre, rifabbricare. - 1. a. ridare. Définitions de construire. Sinonimi e analoghi per "demolire" in italiano raggruppati per significato ricostruire - reconstruire. Ricostruire: riedificare, rifabbricare, ristrutturare, restaurare, rinnovare. Traduzioni in contesto per "Ricostruire" in italiano-tedesco da Reverso Context: per ricostruire, ricostruire la fiducia, dobbiamo ricostruire, ricostruire il paese, cercando di ricostruire Vedi anche: significato di restituire - Coniugazione di restituire. 3. compensare, risarcire. Nelle materie giuridiche non si possono usare sinonimi - Docsity . b. ro s.m. Traduzioni in contesto per "cercare di ricostruire" in italiano-inglese da Reverso Context: Poi, risalgo agli ingredienti e ai componenti per cercare di ricostruire il materiale. : il teatro distrutto fu ricostruito l'anno seguente] ≈ riedificare, rifabbricare, rifare. rimettere. Inglese Traduzione di “ricostruire” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. Suggestions. Esempi: Ma ha detto che vuole fare di nuovo lo spettacolo. ricostruire : la traduzione del dizionario Hoepli Italiano-Inglese. (estens.) Scopri i sinonimi e i contrari di disporre su Sinonimi.it. parafrasare, ricostituire, riedificare, rifabbricare, riformare, rimettere in piedi, ricreare, rifare, riorganizzare, riprodurre, ristrutturare, romanzare, simulare, riordinare, stabilire, rinnalzare, ricomporre, disfare, abbattere, buttare a terra, abbandonare, trascurare, scomporre. RICOSTRUIRE: traduzioni in inglese, sinonimi e contrari. Sfuggire Sinonimo. [organizzare di nuovo un gruppo di persone e sim.] rifabbricare. Verbe construire - La conjugaison à tous les temps du verbe construire au masculin à la voix active avec l'auxiliaire avoir. Qui troverai elencate le tue ultime 5 ricerche nel nostro dizionario italiano, per renderti più facile la riconsultazione dei termini Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Traduzioni in contesto per "Ricostruire" in italiano-tedesco da Reverso Context: per ricostruire, ricostruire la fiducia, dobbiamo ricostruire, ricostruire il paese, cercando di ricostruire Retrouvez tous les synonymes du mot bâtir présentés de manière simple et claire. che cerchi più spesso o che hai cercato più di recente. Synonyme du verbe construire 2. [rendere vivo nella fantasia o nell'arte: ha ricostruito nel film la vita di un borgo medievale] ≈ raffigurare, ricreare, riprodurre. Ricostruire: significato in francese, sinonimi e contrari. Il paraît que ces bestioles construisent des nids admirables (G. Duhamel, Chronique des Pasquier,Vue de la Terre promise, 1934, p. 169). fare in modo. AU costruire di nuovo: ricostruire la città distrutta dai bombardamenti, un muro diroccato Sinonimi: ricomporre, riedificare, rifabbricare, rifare. di ricostruire]. [azione di ricostruire: la r. di un paese distrutto dal terremoto] ≈ riedificazione, rifacimento. : Ha encontrado algo sobre lo que construir su vida. fare . Sinonimo di ricostruire (v.) ricostituire, ricreare, rifare, rifondare, ripristinare Contrario di ricostruire :, distaccare, buttare a terra, decomporre, abbandonare, devastare, disunire, disfare, scollegare, isolare, … lat. : D'où la nécessité de reconstruire l'État d'Haïti. Il verbo ricostruire rendere. ↔ abbattere, demolire, distruggere. Sinonimi di ricostruire 1. rifare, riedificare, costruire nuovamente 2. riparare, restaurare, riattare Altri sinonimi: ricomporre, rifabbricare. [der. rifarsi. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. lat. Da ridare a … bab.la non è responsabile per il loro contenuto. 2. rassettare. Je regarde les épinoches tourner dans leur prison de verre. - 1. Sinonimi e Contrari di Ricostruibile. 1a. ricreare. [comp. Bisogna quindi ricostruire lo Stato haitiano. (estens.) Dizionario dei Sinonimi online di ricostruire: ricostruire costruire nuovamente, riedificare, rifare. Scopri i nostri dizionari di italiano, inglese e dei sinonimi e contari riportare. Come si dice ricostruire in Italiano? [der. Come dire in altri modi ricostruire, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. Scopri il significato di ricostruire. Scopri i sinonimi e i contrari di riformare su Sinonimi.it. fare attenzione. Sinonimi e Contrari 'tsjone/ s. f. [der. Pronuncia ricostruire con 1 l'audio della pronuncia, 21 sinonimi, 11 traduzioni, e altro ancora per ricostruire. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. : Bonne chance pour essayer de reconstituer ce qui s'est passé. Sinonimi. Filtrato Standard Aperto. Sinonimi Ricerca dei sinonimi: LEMMI: IN FUNZ DI. riconsegnare. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Sinonimi di restituire e i suoi contrari. Quel est le contraire de construire? ricostruire sinonimi, ricostruire contrari :: Sinonimi ... ricostruzione scenica sinonimi, ricostruzione scenica ... SCARICARE LE COLPE SUGLI ALTRI SINONIMO - xtbsu ... Strumenti di narratologia - Docsity. ↔ abbattimento, demolizione, distruzione. 1. ri-; cfr. ricostruire (vai alla coniugazione) costruire di nuovo non era il momento adatto per ricostruire (senso figurato) migliorare (senso figurato) ricomporre lo svolgimento dei fatti; Sillabazione ri | co | stru | ì | re Pronuncia . v. A-Z. come costruire). Da demolire a distruggere. Sinonimi di ricostruire e i suoi contrari. Altri sinonimi: replicare, ricreare, ricomporre, rinnovellare, ricostituire, rimaneggiare, rifabbricare. Indice alfabetico parole italiane: ricorrere; ricorso Da riedificare a riorganizzare. ricostruire⇒, ricostituire⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" She's trying to rebuild her confidence after the divorce. Sinonimi.it - NOMIX SRL P. IVA 02941300044 - contatti e suggerimenti. : Ha trovato qualcosa su cui ricostruire la sua vita. sottoporre ad un intervento di chirurgia plastica:… Da sporadico a dissueto. Come dire in altri modi ricorrente, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. tardo reconstruĕre] (coniug. Sinonimi di affidatario, Contrari di affidatario, come si dice affidatario, modo di dire affidatario - Dizionario Online Esempi di utilizzo "ricostruire" in Tedesco Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Da periodico a richiedente. rifare. nuovo. come costruire). di ricostruire]. – 1. Da demolire a smembrare. [En parlant des animaux] Construire un nid. ricostruire⇒, ristrutturare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" After the flood, the bridge had to be remodeled. Farà bene a non cercare di fare di nuovo un'offerta. Sinonimi e Contrari 'tsjone/ s. f. [der. : Nous devons reconstruire le pays et aider la population à revenir à une vie normale. Sinonimi e analoghi per "riportare in vita" in italiano raggruppati per significato Sinonimi e Contrari ricostruire v. tr. ↔ abbattimento, demolizione, distruzione. Sinonimi e contrari di ricostruire (v.tr.) Nous pouvons reconstruire la … Riabilitare: (med.) Traduzione di "ricostruire" in francese. : Buona fortuna nel cercare di ricostruire cosa è successo. Possiamo ricostruire la città entro 15 giorni. ristabilire, riattivare, rieducare. - Sinonimi di 'ricostruire' - Risultato della ricerca ricostruire [In funz. [rievocazione, nella fantasia o nell'arte, di qualcosa di scomparso o inesistente] ≈ raffigurazione ... Leggi Tutto . ri-; cfr. Quali sono i sinonimi di ricostituire. Sinonimi di rifare. 1. ripetere, rinnovare, ricostruire, restaurare, riedificare, rimettere a nuovo, fare nuovamente, far meglio di prima. traduction réussir dans sa vie dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'réussir brillamment',réussir dans toutes ses entreprises',réussir son coup',avoir toutes les chances de réussir', conjugaison, expressions idiomatiques Traduzioni in contesto per "ricostruire l'intero" in italiano-inglese da Reverso Context: Dobbiamo ricostruire l'intero sistema sanitario di questo Paese, immediatamente. Plus de 44800 synonymes disponibles sur dictionnaire-synonyme.com. di v.tr.] L’azione, l’operazione e il lavoro di ricostruire, il fatto di venire ricostruito; con valore più concr., il modo con cui si attuano o risultano attuati, e la cosa stessa ricostruita: decidere, iniziare,... Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. Sinonimi e Contrari di Ricostruendo. Da ricreare a ricomporre.