I believe "si somos ajenos" means "if we are someone elses". Maluma, baby. Felices los 4 Maluma testo e traduzione canzone spagnola 29/01/2018 - Eleonora Redazione Testo “Felices Los 4” di Maluma , il nuovo singolo che fa seguito alla fortunata collaborazione con Shakira sulle note del brano “Chantaje”. Sé que pensarás que esto me está doliendo. Yo te acepto el trato. H… Traduzione di “Felices Los 4” Spagnolo → Inglese, testi di Maluma (Versione #2) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 There's a little misunderstanding with "y lo hacemos otro rato" literally was translated correctly, however that phrase has a little different meaning depending the context. Maluma, Felices Los 4, Traduzione . Or "voy a trabajar otro rato mas" meaning I will stay working a little longer and not I will work later. Download Hungama Music app to get access to unlimited free mp3 songs, free movies, latest music videos, online radio, new TV shows and much more at Hungama. Ecco la Traduzione in italiano e il video Maluma - Felices los 4. Translate Felice los 4. ... Traduzione di Happy Together; Tan felices juntos. Felices los 4 – Maluma Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Sign up for Deezer and listen to FELICES LOS 4 (French) by Brigitte and 56 million more tracks. Y lo hacemo' to' rato. Il servizio gratuito di Google traduce all'istante parole, frasi e pagine web tra l'italiano e più di 100 altre lingue. Cuando estás conmigo, nena, los cielos son azules toda la vida. Traduzione Felices Los 4. Saved from youtube.com. Si intitola Felices los 4 il nuovo scoppiettante singolo di Maluma, disponibile nei digital store e nelle principali piattaforme streaming dal 20 aprile 2017. Here he is not saying " we'll do it another time" as in later or other day, but actually as saying "we'll do it for a little longer" otro rato is often used when asking or confirming to another person to prolong their stay. Felices los 4 (4 Versiones) Songs - Download Felices los 4 (4 Versiones) mp3 songs to your Hungama account. Tutti i diritti riservati. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo. They say, "Oh my God, I see the way you shine" Loro dicono, "oh mio Dio, vedo come risplendi" "Take your hands, my dear, and place them both in mine" "Prendi le tue mani, mio caro, e mettile entrambe nelle mie" Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro. © MTV Networks 2018 Questo sito utilizza cookies. Il 12 giugno 2017 è uscita la versione bachata del brano “Felices los 4” di Maluma.Un inedito per un brano apprezzato in tutto il mondo prima con la suo inconfondibile ritmo reggaeton quindi nel pregevole duetto con Marc Anthony sulla ritmo della salsa. Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Felices Los 4 - Maluma in varie lingue. Leggi la nostra policy in materia di cookies. Contribuzione al sito: 231 traduzioni, ringraziato 436 volte, ha soddisfatto 173 richieste ha aiutato 41 membri Testo Dance Monkey. Maluma, tesoro. Felices los 4 traduzione. Eccetto dove diversamente indicato, tutti i contenuti di Fanpage sono rilasciati sotto licenza felces Commons Attribuzione – Non commerciale – Non opere derivate 3. se il video vi è piaciuto lasciate un like e iscrivetevi al canale The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Kto śpiewa: Felices los 4 teksty piosenek . Felices los 4. Find the best place to Felices los 4 movie songs download list. Traduzione di “Felices Los 4 (Salsa Version)” Spagnolo → Inglese, testi di Maluma (Juan Luis Londoño Arias) Apenas sale el sol y tú te vas corriendo. [C Gm D G F Dm Bb Am] Chords for Maluma - Felices los 4 Lyrics English and Spanish (English Translation) with capo transposer, play along with guitar, piano, ukulele & mandolin. The sun has barely come out and you leave running, I know that you'll think that this is hurting me, And if you spend some time with someone else, We are going to be happy, we are going to be happy, The boom boom that burns you, that mermaid's body, And every time she goes away, she returns to me, And happy all four of us, it doesn't matter what they'll say, we like it like this, And happy all four of us, it doesn't matter what they'll say, we're two of a kind, It doesn't matter what they'll say, we like it like this, It doesn't matter what they'll say, we're two of a kind, Per favore aiutaci a tradurre “Felices Los 4”. Appena sorge il sole, tu vai via correndo So che pensi che questo mi fa stare male Non sto pensando a quello che stai facendo So che penserai che questo mi sta facendo male. Fresco della fortunata collaborazione con Shakira sulle note di Chantaje, il 23enne cantante e autore colombiano Juan Luis Londoño Arias, artisticamente conosciuto come Maluma, torna alla ribalta con quest'orecchiabile canzone prodotta Me and you, and you and me. Born and raised in Medellín, he developed an interest in music at a young age, and began recording songs at age 16. Pogledajte ponude za objekt Felices los 4, uključujući cijene s pravom na potpuni povrat novca i besplatno otkazivanje.Gosti pozitivno ocjenjuju razgledavanje znamenitosti. Maluma Juan Luis Londoño Arias (born 28 January 1994), known professionally as Maluma, is a Colombian singer, songwriter, and actor signed to Sony Music Colombia, Sony Latin and Fox Music. Vamo' a ser feliz, vamo' a ser feliz. 4 (Andes, Cono Sur) (=alfombra, tapete) runner, strip of carpet o matting ♦ camino de mesa table runner CAMINO DE SANTIAGO The Camino de Santiago is a medieval pilgrim route stretching from the Pyrenees to Santiago de Compostela in northwest Spain, where tradition has it that the body of Saint James the Apostle (Spain's patron saint) is buried. Testo di Felices Los 4; Maluma piccola Appena sorge il sole e tu vai via correndo So che penserai che questo mi sta ferendo Io non sto pensando a quello che stai facendo Se siamo estranei e cosi ci piacciamo se con me rimani o con un altro te ne vai Non mi importa un cazzo Traduzione di “Felices Los 4” Spagnolo → Catalano, testi di Maluma. Ovaj apartman nudi besplatan Wi-Fi. Below you will find lyrics , music video and translation of Felices Los 4 - Maluma in various languages. 1. Maluma - Felices los 4 (Official Video) Maluma - Felices los 4 (Official Video) Traduzione italiana del testo di Felices los 4 (Pop Version) di Maluma. Maluma - Felices 4 Los || Traduzione in ItalianoLasca un like e iscriviti al canale! Like a child in a playground, the parent says we're leaving the child may ask "quedemonos otro rato" he's basically asking to stay a little longer. Maluma - Felices los 4 ... (Teksty piosenek) Teledysk do piosenki Felices los 4 t_jHrUE5IOkMaluma - Felices los 4 (Maluma baby) Apenas sale el solito, te vas corriendo Sé que pensarás que esto me está doliendo Yo no estoy pensando ... Utworzone: 08 maj 2017 Traduzione di “Felices Los 4” Spagnolo → Inglese, testi di Maluma. Rita Pavone su Greta Thunberg: Los Uninades, ecco il nuovo progetto curato da Chris Martin dei Coldplay. Yo y tú, y tú y yo. Te agrandamo' el cuarto. Get the complete list of Felices los 4 mp3 songs free online. Y lo hacemo' to' rato. Y lo hacemo' to' rato. Felices los 4. There's a little misunderstanding with "y lo hacemos otro rato" literally was translated correctly, however that phrase has a little different meaning depending the context. When you're with me, baby, the skies will be blue for all my life. Y lo hacemo' to' rato. Dance Monkey traduzione Guarda il video Dance Monkey. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Y si con otro pasas el rato. To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom. Appena sorge il sole e tu te ne vai correndo, Sé que pensarás que esto me está doliendo, So che penserai che questo mi sta facendo male, Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo, Io non sto pensando a quello che stai facendo, Si conmigo te quedas o con otro tú te vas, Se rimani con me o te ne vai con un altro, No me importa un carajo porque sé que volverás, Non me ne frega un cao perché so che tornerai, El boom-boom que te quema ese cuerpo de sirena, Il boom-boom che ti brucia quel corpo da sirena, Tranquila, que no creo en contratos (y tú menos), Tranquilla, non credo nei contratti (e tu nemmeno), Y siempre que se va, regresa a mí (y felices los 4), e sempre quando se ne va, torna da me (e felici in quattro), No importa el qué dirán, nos gusta así (agrandamos el cuarto, baby), non importa ciò che diranno, ci piace cosi (ingrandiamo la stanza, baby), No importa el qué dirán, somos tal para cual, Non importa quello che diranno, siamo tali e quali, Y siempre que se va, regresa a mí (Maluma, baby), e sempre quando se ne va, torna da me (Maluma, piccola), No importa el qué dirán, nos gusta así (Kevin ADG y Chan El Genio), Non importa quello che diranno, ci piace così (Kevin ADG e Chan El Genio), Y siempre que se va, regresa a mí (El código secreto, baby), e sempre quando se ne va, torna da me (il codice segreto, piccola), Testo Felices los 4 powered by Musixmatch. Na nekoliko minuta hoda nalazi se Katedrala Toledo. Felices los 4 Album Maluma. Thank you for letting me know! Leggi il Testo,la Traduzione in Italiano, scopri il Significato e guarda il Video musicale di Felices los 4 (feat.Marc Anthony) – Salsa Version di Maluma contenuta nell'album F.A.M.E..“Felices los 4 (feat.Marc Anthony) – Salsa Version” è una canzone di Maluma.Felices los 4 (feat. Felices los 4 traduzione Guarda il video Felices los 4. Felices los 4 Songs - Download Felices los 4 mp3 songs to your Hungama account. No matter how they tossed the dice. Appena sorge il sole e tu te ne vai correndo. Testo Felices los 4. See examples of Felices los 4 in Spanish. Get the complete list of Felices los 4 (4 Versiones) mp3 songs free online. Dear All, here you can find the translation for this track of malum - felices los cuattro that in italian means : "essere felici in 4 " Real sentences showing how to use Felices los 4 correctly. Find the best place to Felices los 4 (4 Versiones) movie songs download list. Tra le versioni del celebre brano di Maluma “Felices los 4” anche quello remixato bachata con la voce di Samuel. You're right, the original lyrics were changed without notifying me or the other translators (it said 'amigos' from the beginning). The most outstanding difference between Spanish ... My motivation was not to denigrate but to point ... Faithmusic Manila - Kay Saya Saya lyrics request. Maluma, baby. Një fjalëkalim do t'ju dërgohet në email